第三三九章 天上（2/5）

看着那缓缓走来的公子哥一般的男人，曹子诺微微一笑，口中却突然吐出一口他曾经写的某部剧本中的官话，这一番话与却已经无限接近白话，他却是想看看这外围区域究竟多接近古代。

“我只是关心兄弟而已，至于宅子，我自然不缺，当然，若是兄弟想要看看我的照头，那也可以。”

那公子哥样的男人竟是听懂了曹子诺那一口白话，而且，看起来似乎这公子哥对于这类白话还极为习惯似的，曹子诺的眼神中微微闪过一丝疑惑，这个外围的区域似乎越来越奇怪。

要知道，一开始在边缘区域的时候，曹子诺只当空间给出了翻译，所以整个空间的人用的都是一种语言。

但是，来到这外围区域的时候，曹子诺却不信所有人都住的习惯这华夏古宅子，当时他心中却只是有点疑惑，而此刻，当他用这类古白话和别人对话，却依旧得到回应，曹子诺心中的疑惑却已经无限的扩大。

华夏可能是世界上语言最为复杂的一个国度，要知道，作为文明古国，华夏存在的时间已经太长，而自古以来华夏更是不知道融合过多少民族，其中几乎每一个民族都有自己的语言，甚至在一些偏僻的地方，哪怕是同民族之间都有不同的方言。

在华夏的古时候，几乎是每一个朝代都有不同的官方语言，也就是后世所谓的普通话。

刚才，曹子诺所说的那种白话也可以看做是一种普通话，这空间就算再怎么翻译，但是，却绝不可能将普通话的白话和俗语也翻译过去，就好像曹子诺所在的那个世界，英文翻译成汉语简单，但是，没有人会将某地的英文翻译成某地的汉语，那已经不是翻译水平的问题，而是根本没办法翻译。

这会儿，曹子诺却只想骂娘，这外围空间似乎越发的诡异起来，华夏古老的建筑，华夏古老的语言。

这空间或许和华夏有关，只是，却又怎么可能，若是华夏拥有这般神奇的力量，那么，怎么可能还会有那些磨难，很显然，这个假设是不可能成立的，但是，若不是的话，这个空间的外围又怎么会是这样的。